平素は多大なご高配を賜りありがとうございます。
弊社に於きましては下記の期間を年末年始休暇とさせていただきます。
ご理解、ご協力の程お願い申し上げます。
記
自 令和元年12月28日（土）
至 令和2年01月05日（日）
長期休暇となりますがその間の営業業務に付きましてご要望等あればお申し付け下さい。
出来る限りの対応をさせて頂きます。
籐椅子について
今回は籐の椅子について簡単にご説明させていただきます。
まず、籐の椅子には【手編み】と【籐シート張り】があります。
籐シート張りは、基本的には三分籠目、五分籠目、四つ目の３種類があり、既定の形状に編んでシート状につくられたものから切り取って張る方法です。
手編み仕上げは一本一本全て手作業になり、手間と時間がとてもかかるため籐シート張りよりも金額がとても高くなります。
※手編みの価格が予算的に難しい場合は、籐シート仕様に変更することも可能です。（形状的に難しいものもございます。）
籐シート張りと手編みの違いは下の写真を参考にして頂ければと思います。
また、籐は塗装をしない方が経年劣化に強いのですが、籐自体の色が生成り色のため、多くのお客様はフレームの色に合わせて塗装を希望されることが多いです。
～弊社では籐シート張りも手編み仕上げもも両方承っているので、ぜひお気軽にご連絡ください～
下の写真は違いを分かりやすいように細部のアップ写真となります。
籐シートは5mm巾程度の溝にタッカーで打ち込み、ひも状の籐で溝を埋めます。そのため裏面は特に加工はされていませんので写真は割愛しております。
手編みの場合、写真の通り正面と背裏に編み込むようにするため、背裏にも加工の跡があります。
また、手編み場合、背裏加工の見え掛かりを籐の皮でフタをして隠してしまうこともあります。
張り替え、編み替えをご検討の際に少しでも参考になれば幸いです。
夏季休暇のお知らせ
平素は、格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
弊社では、甚だ勝手ながら下記の通り夏季休暇とさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
記
令和元年8月10日（土）～令和元年8月18日（日）
※ただし、8月12日・13日は工場及び営業部は営業しております。
令和元年8月19日（月）より通常営業いたします。
≪家具製作 修理 ・ 椅子製作 張替え・ﾍｯﾄﾞﾎﾞｰﾄﾞ製作・ ｿﾌｧ ｸｯｼｮﾝ製作 etc≫
～～お気軽にご相談下さい。～～
工場： 栃木工場 栃木県小山市間々田
本社： 東京都港区新橋
創設： 明治４４年
ヘッドボードが雑誌に掲載
２０１９年５月号のSUUMO 発行の【都心に住む】に個人のお客様宅用に弊社で製作・設置させて頂きました。
ヘッドボードが弊社の名前付きで掲載されました。
いつもは影の存在のため、名前が載ることは滅多にないのですが、名前を掲載して頂き、弊社の名前が載ることは凄く喜ばしいことです。
GW長期休暇のお知らせ
平素は、格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
弊社では、甚だ勝手ながら下記の通りGW休暇とさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
記
4月27日（土）～5月6日（日）
5月7日より通常営業いたします。
尚、今年度のゴールデンウィークは、長期となる為、メールやお電話等でのお問い合わせに対するご返答が送れる場合がございますので、予めご了承ください。
以上、ご繁忙の折、 大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
